Ghibellino (Ghibelline)
Ghibellino
Macerie di luce nel torace
imperatore, guerra e pace
Dita di chierico tracciano i confini del cielo
bocche di diavolo gridano il nome del mistero
Sul nostro orizzonte non sorgono chiese
terra cielo, incontri e attese
corona mistica, tanto entusiasmo
luna
e siamo tutt’uno con il cosmo
Ghibelline
Rubble of light in the chest
Emperor, war and peace
Cleric’s fingers trace the boundaries of immortality
The devil’s mouth cries out the name of mystery
On our horizon no churches rise
earth sky, meetings and promise
mystic crown, much eagerness
moon
And we are one with the universe
Immagini:
Giovanni Paolo Panini, figure fra rovine classiche, Pen and brown ink, XVIII c., brown wash, gray wash over black chalk,
Jean-Léon Gérôme, Le Siècle d’Auguste, 1855, oil on wood
Valentin de Boulogne, Saint Paul Writing His Epistles, 1618-162′, oil on canvas
Rembrandt, Moses with the Tablets of the Law, 1659, oil on canvas
Giotto di Bondone, Predica agli uccelli, 1290-1295, fresco
John Constable, The white horse, 1819, oil in canvas
Albrecht Dürer, Karl der Grosse, 1511-1513, oil on canvas
Caspar David Friedrich, Un uomo e una donna in contemplazione della luna, 1819, oil on canvas
Giovanni Bellini, San Francesco nel deserto, 1480, oil and tempera on poplar wood